??>?? IL????H??????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????[? ?R?~+bjbj????48??????????^^????????????8?d??lsssss???BDDDDDD$S!??#6h9?B??BBh??ss4?>>>Bn?s?sB>BB>>>s????P??_z????>.?0?>+$t?+$>+$?>??L?6>1,]????hhD?????BBBB????????????????????????????????????????????????????????????????????+$?????????^ m: qSi?/al?gqS?['`'?ir?[hQ??3u?bUS Declaration on Safety and Fitness of Dangerous Goods / Hazardous Goods ?ce¨¾?mSOir(? ? ?Bulk Liquids ? ?/nArrival?%/?Q/nDeparture?% ?S'??N? T?y00W@W ? ? Shipper ( name,address ) ?b??N T?y?bvQ?Nt?N ?? Carrier ( or its agent ) ?'?ir?y{| ?(W?v?^?v?eFh?QkX N ? ? Kinds of goods ( Insert  ? in appropriate box )? ?%ceS ?%?mSl ?%ce¨¾?l{| Bulk chemical Liquefied gas Bulk oil 9? T?T*?!k ? Ship s name & Voyage NO. : ¨¾'?/n? Port of Loading:xS'?/n? Port of Discharging : cknx??? T?y; ?al?gir{|+R?qS??S?pe??(T ???p??og ???S?q N NP????q)n?^??l?p??mSO?v?[?[?^???l?[?^???l?S?R?20!/37.8! ? ?4l-N?n?^??|?^?x??^?TLV ?ppm ? ?LC50?LC50(?S g/?v??)??[5u?s?ps/m ???mS)n?^?T?S?R Proper Shipping Name; ;IMO pollution Category; UN No; Quantity; Fiash Point(closed cup);Flammability Limits; Autoignition Temperature; Boiling Point; Relative Density of Liquid; Vapour Pressure; Solubility in Water; Viscosity; Acidity; TLV(ppm);LC50?LD50(oral/skin);Conductivity(ps/m);Temperature & Pressure of Liquefaction ?l??N N'?iryr'`9hnc'?ir?y{|kX?QT?y??v0 Remarks : Please fill in the proper columns with cargo properties ; N???NO(u8?fbN)R T?y According to the cargo classification. Proprietary / trade names alone are not sufficient.D??RD??e? Additional information: '?ir?S?^'`? Reactivity of the cargo : ?^%`?c?e??no???S?v?c?e0 gHempkpBR0vQ?[?^%`?c?e ?? Emergency measures (The "$?????????   * , ` b | ~ ? ? ? ? ?     B D t v ~ ? ? ? ? ? ? ? ?  " $ & ( , . R T \ ^ ? ? ? ? ? ? ???????????????????????????????????????????????????????????hG-`CJOJQJo( h?p7CJ hG-`CJ hG-`CJo(hG-` h?p7CJo( hEBCJo( hG-`o( hG-`CJ hG-`CJo( hG-`5?CJ hG-`5?hG-`5?CJo(hG-`5?aJo( hG-`5?aJ<$??? , b ~ ? ????????? d$Ifgd?! d$Ifgdp9JgdG-`$a$gd!,^$a$gdG-` ? ? ? D ? ? ? " ?vvvvvvv d$Ifgdp9J|kd$$IfT?l??B?0????*?Q?0????????????????????4?4? la?yt-??T" $ . T ^ ? ? ?xxxxx d$Ifgdp9Jzkd?$$IfT?l??0????*?Q?0????????????????????4?4? la?yt-??T? ? ?  "N ?vvmmmmmm $Ifgdp9J d$?$Ifgdp9J|kd $$IfT?l????0????*?Q?0????????????????????4?4? la?yt-??T ? ?     T X ^ b ? ? ? ? ~???? "LN?? ?? FJLXZ\??????$?$?$?$?$?$????????????????¦Ë????????????????????????????U hVCJ h?p7CJhG-`hgDghG-`CJ h?S?hG-`CJOJQJ^JaJhG-`@???CJH*o(hG-`@???CJhG-`@???CJo( hG-`CJhG-`CJH*o(hG-`CJOJQJo( hG-`CJo( h?4CJo(8 HJ???? $Ifgdp9Jlkd?$$IfT?l4?? ????*P+?0????????????????4?4? la?f4yt-??TJL\?????? $Ifgdp9Jlkd4$$IfT?l4??"????*P+?0????????????????4?4? la?f4yt-??T????$?$???? $Ifgdp9Jlkd?$$IfT?l4??>????*P+?0????????????????4?4? la?f4yt-??Tmeasures taken for spill, effective fire extinguishing agent and other emergency measures): ?NXT2??b? Personnel Protection:?Xf? ?] c??[hQ?v^?Qnx0WkX?Q?N N???b?N?N9?6?}???vqSi?'?ir/al?gqS?['`'?ir?vcknx??? T?y0qS??S0qSi?yr'`I{?^3u?b?Ny?0'?ir(WT?eb?GW&{T?[hQ??ag?N0?N N3u?b?Qnx?e?0 Declaration: I hereby declare that the declaration is fully and accurately dexcribed above by the proper shipping name, UN No., hazards property, etc. The goods is in all respects in good condition for transport by sea. 3u?bXT?Y T? 3u?bUSMO T?y?~{?z ? Declarer(signature): Name of Declare Unit (seal ) 3u?b?NXT?W???S? kX?b?eg? No.: Applying Date:;N?{:gsQ~{?lh? Remarks by the Administration:'}%`T??|?N?Y T05u?0 Ow05uP[???{? Emergency Contact Person s Name, Tel, Fax and E-mail :dk3u?bUSN_ N?N ?vQ-N$N?N3u?b?NYuc?TR?b?9?6? ?N?NYu;N?{:gsQX[?g0 This declaration should be made in tripartite, one is kept by the Administration for file, and two for the declarer and the ship respectively.     ?$?$?$?$??? $Ifgdp9Jjkd8$$IfT?l4?????*P+?0????????????????4?4? la?f4yt-??T?$?$?$?$?$?$%?%?%?%?%`'d'?'?'?'?'(B(D(V(|(?(?(?(?(?()))@)B)D)F)l)n)?)?)?)?)?)&*(*H+J+L+P+R+V+X+\+^+b+d+f+h+j+l+n+p+r+t+v+x+z+|+~+???????????????????????????????????????????¦õ????????????????????h+?hc-?h?@?jh?@?UhG-`@?CJo(hG-`@?CJo(hG-`@?GCJo( h?p7CJ h'?CJo( h?p7CJo(hG-` hG-`CJo( hG-`CJB?$?$%?%?%b'd'?'D(?(?()D)??z?z????q?? $Ifgd'??|$IfWD?`?|gdp9J $Ifgdp9Jlkd?$$IfT?l4???????*P+?0????????????????4?4? la?f4yt-??T D)F)n)?)?{{ $Ifgdp9Jzkd8$$IfT?l??0??3 ?*? ? ?0????????????????????4?4? la?yt-??T?)?)(*J+N+P+T+V+Z+\+`+b+d+f+h+j+???????????????gdG-`jkd?$$IfT?l4?????*P+?0????????????????4?4? la?f4yt-??Tj+l+n+p+r+t+v+x+z+|+~+??????????gdG-` 21?8:p4v??. ??A!??"??#??$??%??S?? ???$$If?!vh5??5?Q#v?#vQ:V ?l?B?0???????5??5?Qyt-??T?$$If?!vh5??5?Q#v?#vQ:V ?l?0???????5??5?Qyt-??T?$$If?!vh5??5?Q#v?#vQ:V ?l???0???????5??5?Qyt-??T?$$If?!vh5?P+#vP+:V ?l4? ?0???????5?P+f4yt-??T?$$If?!vh5?P+#vP+:V ?l4?"?0???????5?P+f4yt-??T?$$If?!vh5?P+#vP+:V ?l4?>?0???????5?P+f4yt-??T|$$If?!vh5?P+#vP+:V ?l4?0???????5?P+f4yt-??T?$$If?!vh5?P+#vP+:V ?l4???0???????5?P+f4yt-??T?$$If?!vh5?? 5?? #v? #v? :V ?l?0???????5?? 5?? yt-??T|$$If?!vh5?P+#vP+:V ?l4?0???????5?P+f4yt-??Tj ?????????666666666vvvvvvvvv66666>66666666666666666666666666?666666666?66666666666hH66666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666666?62???? 0@P`p??????2(?? 0@P`p?????? 0@P`p?????? 0@P`p?????? 0@P`p?????? 0@P`p?????? 0@P`p??8X?V~ OJPJQJ_HmH nHsH tHR`??R G-`ck?e $1$a$(CJKHOJQJ_HaJmH nHsH tH$A ???$ ????k=?W[SOBi@???B 0nf?h???!> G-`u?? CharCJOJPJQJ^JaJ)?1 G-`u?x(BB( G-`ck?e?e,g?x>??Q> G-` ck?e?e,g CharOJPJQJ^JaJN@bN ? R0u? w'$ ?9r &dG$P??a$CJaJ:??q: ? R0u? w CharCJKHOJQJaJPK!????[Content_Types].xml???j?0E????§Ø?r?(???Iw},??-j??4 ??w?P?-t#b¦©{U?????T?U^h?d}????)??*1P?'?? ?^??W??0)??T?9<?l?#??$yi}??;?~@??(???H????u?* D?z??/0?????? $?? X??3aZ????,?D0j~?3??b??~i>???3?\`???/?[???G??\?!?-?Rk.?s???..???ažG???PK!????6 _rels/.rels???j?0 ????}Q??%v/??C/?}?(h"???O? ??????=?????? ????C??h?v=?????%[xp??{?_?P????3?x?N??>???U?WL0?????z??}rx???{???h9T?8?T/???¦Ö??????xY????'?~???3S????~????O_|w??)???Ht??=?a?+??d NG?1-Rl??1?RJ?wTÐKM1K????"?o he????PL-?|%????E??hY7?'qP.\L??=???d?q??3I?ofi?????.????B?Rb?-J??P_p?G ???i?K?t?d?h?F?i??o?7;7Q??2????????D?>a?/??Q?>?X??W? ??M?_?u??H?q?)?h? ???+:Vi?w?4r?B?q???"r???!??2l??a??C?b??U|????!8^¦n8?>?????,A???§Ò?V?t?????~ls???14??_=,???o?TV ?G??"????bH?????'?.?4??x??w-????E?|?F;??v??`?b3"G '?e????\?fH??O ???????'?$??i_wp??? ?>?*?8???i&?LY%\???,???x?=???????????? r6f? ??3???T???)??:?Z?K??L?s??&C ?M???0? [??p@??`?j??7 ???Y?H?xH?i??cT5A?r??@??H??ZAZC?}i' RQ\m??,zo?,?gQ?u{?Y\,N????/?=????L _??.??Y7C?6?-fS?h62??"??5?????NH?T[X?65?4X?%Y?????2?f?kh????i~tCKF#?b? +?w?1m?|????4`??!?:U??!?p5a:?~?{4?m??m?i?o? ?c??8m??D?J?pS¨¿™D?V??1??????#S?i??3E?'pS?2???W`???q?B]( ??08???w??? n??A??[s??)k8?= Aa?R? d??c?U??d)#?Queb??}??????C!???&i0????>?4??S?7???{???z?? F?}? 4??sKvUKo???h?~1?jYU???V?H??5U8?Vk;????L9????D ?? ???*|FL? ?????"??A3????>g??]??dm2iV??ÒE?m?g ?8???? ? ?$~+ ? " ? J??$?$D)?)j+~+ ?@?   @????????? ? ?0?( ? ??B ?S ???? ???H??0?( ? ????¦Â??'????§Ó?t???????????? ???? ?=*?urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags ?PlaceName?=*?urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags ?PlaceType?9*?urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags?place?<*?urn:schemas-microsoft-com:office:smarttags?chmetcnv? h? ?0?1?20?37.8!?False?HasSpace?Negative ?NumberType ?SourceValue?TCSC?UnitName      Zaqsz{|~??????????   !"%:;lq????????? '(,-24578=BJ_`CD????????^c|??????"'>Cz?????????????????? ????????vx?7B??????????????3ssss3333q???lu??????P?^|Eyz?????????????????????:;st????????????\\cd??????>>CD???6?5??4vj5?JJW V?6?!?:rE ?C&?i.?4`7?p7K ;EBNC?yF?H{Hp9J? R!,^G-`?Fa0lc?QdgDg@i?q7t?*|'??m??j???K?yO??@??^??=??.?-?C?v$? G?c-?U(?r?+??S??r????@???4?pp pp$??Unknown????????????G??*?Ax? ?Times New Roman5??Symbol3.? ?*?Cx? ?Arial;???(?[SOSimSun7.?????@ ?CalibriA???? B?Cambria Math 1??hD??F??\?+SJ[?J[!?!%),.:;>?]}??????    & 0 2 3 : !6"000 0 0 0000006?:?>?@?D?Z?\?^????? ? ?????=?@?\?]?^???$([{???  0 0 000000Y?[?]????;?[???????i?????2?q??HX ??$P??????????????????????G-`2!xx???O?A?User???????Oh??+'??0h???????? ? $ 0 <HPX`?¦Ê??NormalUser43Microsoft Office Word@?O? @?@.1w?@v?@z?J[?????.??+,??0? X`lt|? ??????  ???? !"#$????&'()*+,-./01234567????9:;<=>?????ABCDEFG????????JK????????N????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????Root Entry???????? ?F ??_z?MData ????????????1Table????????%+$WordDocument ????48SummaryInformation(????????????8DocumentSummaryInformation8????????@MsoDataStore???????????_z?P??_z???F???XZ?EK????Z?0?IAQ==2???????????_z?P??_z?Item ???? ?????Properties????????????UCompObj???? u???????????????? ???? ???????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????????? ?? ???? ?F#Microsoft Office Word 97-2003 ??? MSWordDocWord.Document.8?9?q